{"id":30107,"date":"2015-05-15T14:45:47","date_gmt":"2015-05-15T13:45:47","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.celfserver.co.uk\/UWP\/?p=30107\/"},"modified":"2017-03-29T14:46:29","modified_gmt":"2017-03-29T13:46:29","slug":"cynhadledd-cymru-ar-mers-prifysgol-caer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/cynhadledd-cymru-ar-mers-prifysgol-caer\/","title":{"rendered":"Cynhadledd Cymru a\u2019r Mers, Prifysgol Caer"},"content":{"rendered":"<p>Cynhaliwyd cynhadledd gyntaf Prifysgol Caer ar Gymru a\u2019r Mers, <em>Contest and Collaboration, Chester Conference on the March of Wales<\/em>, yn ystod Ebrill. Roedd y gynulleidfa o dros gant a fynychodd y diwrnod yn dyst i\u2019r diddordeb cyfredol yn hanes Cymru a\u2019r Mers yn y Canol Oesoedd a\u2019r cyfnod modern cynnar ymhlith haneswyr ac aelodau o\u2019r cyhoedd. Cyflwynwyd deg o bapurau difyr a dadlennol yn y gynhadledd ar amrywiaeth eang o bynciau yn ymwneud \u00e2\u2019r Mers, gan gynnwys: enwau lleoedd Cymraeg a Saesneg yn yr ardal; y farddoniaeth mawl a ysgrifennwyd i glodfori arglwyddi blaenllaw fel Syr William Herbert yn y bymthegfed ganrif; y gyfraith yn y Mers; ac addurniadau a phensaern\u00efaeth eglwysig yn y Mers. Roedd haneswyr a beirniaid llenyddol blaenllaw a disglair fel Yr Athro Helen Fulton a Dr David Stephenson ymysg y siaradwyr. Cyflwynodd Dr Sue Niebrzydowski bapur diddorol tu hwnt ar fersiwn yn y Gymraeg o\u2019r unfed ganrif ar bymtheg o ddrama Troelus a Chresyd, stori a addaswyd yn Saesneg gan Shakespeare yn yr un cyfnod. Trefnwyd y gynhadledd gan Dr Sara Elin Roberts a Dr Rachel Swallow o Brifysgol Caer, ac o\u2019r drafodaeth fywiog a ddilynodd pob sesiwn o bapurau gellir dyfarnu\u2019n sicr ei fod wedi profi\u2019n llwyddiant ysgubol.<\/p>\n<p>Llion Wigley<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cynhaliwyd cynhadledd gyntaf Prifysgol Caer ar Gymru a\u2019r Mers, Contest and Collaboration, Chester Conference on the March of Wales, yn ystod Ebrill. Roedd y gynulleidfa o dros gant a fynychodd y diwrnod yn dyst i\u2019r diddordeb cyfredol yn hanes Cymru a\u2019r Mers yn y Canol Oesoedd a\u2019r cyfnod modern cynnar ymhlith haneswyr ac aelodau o\u2019r<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/cynhadledd-cymru-ar-mers-prifysgol-caer\/\" rel=\"nofollow\">Darllen mwy <i class=\"fa fa-chevron-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30107"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30107"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30107\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uwp.celfapps.com\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}